El camino de la versión original...

Sayonara zetsubou sensei traducido como adiós profesor desesperado es  una de esas series que yo personalmente no le recomendaría a todo el mundo.

A pesar de su aparente locura, es un personaje increíblemente profundo....

La serie es una amalgama de un montón de cosas, en el futuro haré una entrada con decencia sobre ella, pero por el momento me remito a ella porque puedo recordar un capitulo en el que se trata el tema del trabajo original, me explico, en una entrada anterior el negro dijo de la segunda película de Gantz(no la he visto, no hablare de ella) y cito(copio y pego) "hicieron un buen trabajo, por lo menos no se dedicaron únicamente a mostrarnos lo que ya esta dibujado".

Tomándolo como punto de partida se puede generar un gran polémica, es bastante relativo lo que es bueno y lo que es malo en el cine, para gustos se hicieron los colores, los que a unos les parece correcto a otros no. 

El problema viene en el "no se dedicaron únicamente a mostrarnos lo que ya esta dibujado", después de todo algunos quieren ver una adaptación fiel a la obra original, aunque a otros pueda parecernos estúpido, hay quienes consideran eso un acierto y por tanto hay productores que consideraran correcto resguardarse en este hecho, para hacer nada con la historia y trabajar con lo que ya esta hecho. 

Un ejemplo son los live action de 20th century boy, a pesar de limitarse a mostrarnos lo que ya esta dibujado, yo personalmente los considero no solo una excelente adaptación, si no una muy buena película.

Recomiendo esta pelicula, y la segunda, y la tercera...

También esta la perspectiva de crear algo nuevo y diferente, dirigirlo a un publico nuevo, o alguna burrada similar como la que dio origen a joyas del cine como "Dragon ball evolution".

Perdoname blog por mancillarte con esta imagen.

Habiendo sacado todo de proporción solo para demostrar un punto, me limitare a decir, no podemos calificar una película como buena por ser una fiel adaptación; el argumento, la trama, la actuación, la música, puesta en escena y un increíblemente largo etc, son todas cosas que hacen de una película una buena película.

Si, esta entrada esta directamente ligada a la amenaza de cierto individuo de atribuirse la total propiedad de la pagina.